Sajak: Permen Lollipop untuk Gaza

Sajak: Permen Lollipop untuk Gaza

Ahmad David Kholilurrahman

Babam, tolong sampaikan kirimanku
untuk anak-anak Gaza;

“300 butir permen lollipop,
Semoga sedikit menghapus airmata mereka”.

Aku tahu Mavi Marmara
Angkat sauh berlayar kemarin dari Antalya

Bawa gandum, bukan mesiu
Bawa obat-obatan, bukan rudal

Aku bersorak-sorai, Babam,
Kibarkan bendera negeri kita
Dan Palestina

Banyak kulihat bendera-bendera
Negeri-negeri lain melambai di kapal

Seperti tangan yang bergandengan
Membawa tangkai zaitun

Kenapa di sekolah pagi ini
Aku dengar bisik kawan-kawanku?

Tentang sebuah kapal dibantai di Laut Mediterania!

Babam, aku harap 300 butir permen lollipop
Sampai ke tangan saudara-saudariku anak Palestina.

Cairo, 1 Juni 2010

*Babam= Ayahku (dalam bahasa Turki).